Especialista venezolana publica dos libros dedicados al estudio del alfabeto ruso

Especialista venezolana publica dos libros dedicados al estudio del alfabeto ruso

Caracas, 02 de Diciembre de 2025.

La Cámara de Cooperación Económica Venezolano-Rusa (CAVERUS) informa sobre el reciente lanzamiento de dos guías para el estudio del idioma ruso de la especialista venezolana Soraya Borelly Patiño , orientadas a acercar el estudio del alfabeto ruso al público hispanohablante y a promover el intercambio cultural entre Venezuela y la Federación de Rusia.

Los títulos presentados, “ Aprenda el alfabeto ruso: Manual para hispanohablantes” e “Historia del alfabeto ruso” , conforman un aporte complementario. El primero sirve como una guía práctica para familiarizarse con el cirílico moderno, sus letras, sonidos y particularidades; mientras que el segundo ofrece un recorrido histórico que explica la evolución del alfabeto desde sus orígenes eslavos hasta su forma actual.

Según destaca la autora, ambas publicaciones fueron diseñadas para ofrecer materiales pedagógicos claros, accesibles y especialmente adaptados a quienes se inician en el idioma ruso desde la perspectiva del español. Este trabajo editorial contribuye a ampliar los recursos de aprendizaje disponibles en nuestra lengua, en un momento de creciente cooperación académica y cultural entre ambas naciones.

Las guías están dirigidas a estudiantes, docentes, profesionales, investigadores y lectores interesados ​​en comprender la estructura, significado y trayectoria del alfabeto cirílico dentro del ámbito esclavo .

CAVERUS resalta este lanzamiento como un avance significativo en la difusión del idioma ruso y reafirma su compromiso con iniciativas que fortalecen los vínculos culturales y educativos entre Venezuela y Rusia.